Псалми 21:10 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ Ще изтребиш плода им от земята и потомството им измежду човешките чада.

Цариградски

¹⁰ Ще изтребиш от земята плода им, И семето им от человеческите синове.

Ревизиран

¹⁰ Ще изтребиш плода им от земята, И потомството им измежду човешките чада.

Верен

¹⁰ Ще погубиш плода им от земята и потомството им измежду човешките синове,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Ще ги поставиш в огнена пещ, когато се явиш; Господ ще ги погуби в гнева Си и огън ще ги изгори.

Библия ревизирано издание

¹⁰ Ще изтребиш плода им от земята и потомството им измежду човешките синове.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ Но Ти ме извади из утробата, вложи в мене упование още в майчините ми гърди.

Псалми 21:10 Кръстосани препратки

Второ Царе 23:7

който се допре до тях, трябва да е въоръжен с желязо и с дръжка на копие; и ще бъдат изгорени с огън на място.

Трето Царе 13:34

И това нещо беше грях за Еровоамовия дом, грях достатъчен, за да бъде изтребен и погубен от лицето на земята.

Йов 20:28

Богатството на дома му ще изчезне, в деня на Божия гняв ще се разпилее.

Псалми 109:13

Внуците му нека погинат, в идното поколение нека се изличи името им.

Псалми 37:28

Защото Господ обича правосъдие и не оставя светиите Си; довека ще бъдат опазени; а потомството на нечестивите ще се изтреби.

Исаия 14:20

ти не ще се съединиш с тях в погребение, защото си погубил земята си и си избил своя народ. Родът на нечестивите никога не ще се споменава отново.

Малахия 4:1

Защото ето, иде денят, който ще гори като пещ; и всички горделиви, и всички, които постъпват нечестиво, ще бъдат като плява. И този ден, който иде, ще ги изгори – казва Господ на силите. – Няма да им остави ни корен, ни клонче.