Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 118:6 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

6 Господ е откъм мене; няма да се убоя; какво може да ми стори човек?

Вижте главата копие

Цариградски

6 Господ ми е помощник: няма да се уплаша: Що може да ми стори человек?

Вижте главата копие

Ревизиран

6 Господ е откъм мене; няма да се убоя; Що може да ми стори човек?

Вижте главата копие

Верен

6 ГОСПОД е откъм мен, няма да се уплаша – какво ще ми стори човек?

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

6 Господ е с мене, няма да се уплаша: какво може да ми стори човек?

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

6 Господ е на моя страна; няма да се убоя; какво може да ми стори човек?

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

6 Тогава не бих се посрамил, гледайки всички Твои заповеди:

Вижте главата копие




Псалми 118:6
20 Кръстосани препратки  

Утвърдено е сърцето му; той не ще се бои, докато накрая види повалянето на неприятелите си.


Блажен онзи, чийто помощник е Якововият Бог, чиято надежда е у Господа, неговия Бог,


Да! И в долината на мрачната сянка ако ходя, няма да се уплаша от зло; защото Ти си с мене; Твоят жезъл и Твоята тояга, те ме утешават.


За диригента, на Кореевите синове. Песен за женски хор. Бог е наше прибежище и сила, винаги изпитана помощ в беди.


Господ на силите е с нас; прибежище наше е Якововият Бог. (Села.)


Чрез Бога ще хваля словото Му; чрез Господа ще хваля словото Му.


На Бога се уповавам; няма да се боя; какво ще ми стори човек?


Върху мене, Боже, са моите оброци към Тебе; ще Ти принеса благодарствени приноси.


Чрез Бога ще хваля словото Му; на Бога се уповавам; няма да се боя; какво ще ми стори човек?


Всеки ден изкривяват думите ми; всичките им помисли са за зло против мене.


Ще се върнат неприятелите ми назад в деня, щом Те призова; това зная, защото Бог е с мене.


Кой ще стане за мене против злодейците? Кой ще стане за мене против онези, които вършат беззаконие?


Аз, Аз съм, Който ви утешавам. Кой си ти, та се боиш от смъртен човек и от човешки син, който ще стане трева;


Но Господ е с мене като мощен и страшен защитник, затова гонителите ми ще се спънат и не ще надмогнат; те ще се посрамят много, защото не постъпиха разумно; срамът им ще бъде вечен, няма да се забрави.


И тъй, какво да кажем за това? Ако Бог е откъм нас, кой ще бъде против нас?


така че дързостно казваме: „Господ ми е помощник; няма да се убоя; какво ще ми стори човек?“


А Саул и целият Израил, когато чуха тези думи на филистимеца, се смаяха и се уплашиха твърде много.


Рече още Давид: Господ, Който ме отърва от лапата на лъв и от лапата на мечка, Той ще ме отърве и от ръката на този филистимец. И Саул каза на Давид: Иди и Господ да бъде с тебе.


Последвай ни:

Реклами


Реклами