Второзаконие 23:17 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ Да няма храмова блудница от Израилевите дъщери, нито храмов блудник от Израилевите синове.

Цариградски

¹⁷ Да няма блудница от дъщерите Израилеви, нито да има мъжеложник от Израилевите синове.

Ревизиран

¹⁷ Да няма блудница от Израилевите дъщери, нито да има мъжеложник от Израилевите синове.

Верен

¹⁷ Да няма посветена блудница от израилевите дъщери, нито посветен блудник от израилевите синове.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Да остане при тебе, нека живее сред вас, там, където иска да живее, в някое от твоите селища; не го притеснявай!

Библия ревизирано издание

¹⁷ Да няма блудница от Израилевите дъщери, нито да има мъжеложник от Израилевите синове.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ Блудница от Израилевите дъщери да няма, и блудник от Израилевите синове да няма.

Второзаконие 23:17 Кръстосани препратки

Трето Царе 14:24

В земята имаше и мъжеложци, които постъпваха според всички мерзости на народите, които Господ беше изгонил пред израиляните.

Трето Царе 15:12

Той пропъди мъжеложците от земята и се отърва от всички идоли, които бяха направили бащите му.

Трето Царе 22:46

Също той изтреби от земята останалите мъжеложци, които бяха останали от времето на баща му, Аса.

Четвърто Царе 23:7

Събори и къщите на мъжеложците, които бяха в Господния дом, където жените тъчаха завеси за ашерата.

Йов 36:14

те умират млади и животът им угасва между блудниците.

Притчи 2:16

за да те избави от чужда жена, от чуждата, която ласкае с думите си,

Осия 4:14

Няма да накажа дъщерите ви, когато блудстват, или снахите ви, когато прелюбодействат, защото вие самите отивате насаме с блудниците и принасяте жертви с безчестните жени; затова невежият народ ще стигне до гибел.

Левит 19:29

Да не оскверниш дъщеря си, като допуснеш да стане блудница, да не би земята да изпадне в блудодеяние и земята да се напълни с беззаконие.

Първо Коринтяни 6:9

Или не знаете, че неправедните няма да наследят Божието царство? Не се лъжете. Нито блудниците, нито идолопоклонниците, нито прелюбодейците, нито малакийците, нито мъжеложниците,

Второзаконие 22:21

тогава да изведат момичето пред вратата на бащиния ѝ дом, и мъжете от града ѝ да я убият с камъни, та да умре; защото е сторила безчестие в Израил, като е блудствала в бащиния си дом. Така да изличиш злото изсред себе си.

Второзаконие 22:29

тогава той да даде на бащата на момичето петдесет сребърни сикли; и тя да му стане жена, понеже я е обезчестил; не бива да я напуска през целия си живот.

Първо Тимотей 1:10

за блудниците, извратените, търгуващите с роби, лъжците, клетвопрестъпниците и за всичко друго, което е противно на здравото учение

Съдии 19:22

Както веселяха сърцата си, ето градските мъже, развратници, обиколиха къщата, заблъскаха по вратата и говореха на стареца-домакин, казвайки: Изведи човека, който влезе в къщата ти, за да го познаем.