Битие 32:32 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г32 Затова и до днес израиляните не ядат сухата жила върху ставата на бедрото, защото човекът се бе допрял до ставата на Якововото бедро при сухата жила. Вижте главатаЦариградски32 За това и до днес не ядат синовете Израилеви истръпналата жила която е върху става на бедрото; защото той се прикосна до става на Якововото бедро при истръпналата жила. Вижте главатаРевизиран32 Затова и до днес израилтяните не ядат сухата жила, която е върху ставата на бедрото; защото <човекът> се допря до ставата на Якововото бедро при сухата жила. Вижте главатаВерен32 Затова и до днес израилевите синове не ядат жилата, която е върху ставата на бедрото, защото се допря до ставата на бедрото на Яков при жилата. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 201332 Слънцето вече беше изгряло, когато той отминаваше Фануил. Той куцаше с бедрото си. Вижте главатаБиблия ревизирано издание32 Затова и до днес израилтяните не ядат сухата жила, която е върху ставата на бедрото; защото човекът се допря до ставата на Якововото бедро при сухата жила. Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)32 Затова и досега синовете Израилеви не ядат жилата, която е на бедрената става, защото Онзи, Който се бори, беше се допрял до ставната жила на Иакововото бедро. Вижте главата |
Битие 32:32
6 Кръстосани препратки
Реклами