На седмия ден свещеникът да прегледа раната; и ако келът не се е разпрострял и по него няма жълтеникави косми, и се вижда, че не е проникнал през кожата,
Римляни 2:23 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Хвалиш се със закона, а безчестиш Бога, като погазваш закона? Още версииЦариградски Ти който се хвалиш със закона, безчестиш ли Бога чрез престъпването на закона? Ревизиран Ти, който се хвалиш със закона, опозоряваш ли Бога като престъпваш закона? Новият завет: съвременен превод Ти, който се хвалиш със закона, защо срамиш Бога, като нарушаваш неговия закон? Верен Ти, който се хвалиш със закона, позориш ли Бога, като нарушаваш закона? Библия ревизирано издание Ти, който се хвалиш със закона, опозоряваш ли Бога, като потъпкваш закона? Библия синодално издание (1982 г.) който се хвалиш със закона, безчестиш Бога, като тъпчеш закона? |
На седмия ден свещеникът да прегледа раната; и ако келът не се е разпрострял и по него няма жълтеникави косми, и се вижда, че не е проникнал през кожата,
Неговите първенци биват съдени за подкупи, свещениците му поучават срещу заплащане, пророците му предсказват за пари, а пък се позовават на Господа с думите: „Нали Господ е между нас? Никакво зло няма да ни постигне!“
Фарисеят застана и се молеше така в себе си: „Боже, благодаря Ти, че не съм като другите хора – грабители, неправедници, прелюбодейци, или като този митар,
Не мислете, че Аз ще ви обвинявам пред Отец. Има против вас обвинител – Мойсей, на когото вие се уповавате.
Предимството е голямо във всяко отношение. Първо, защото на тях е поверено Божието слово.
И тъй, има ли още с какво да се хвалим? Това е изключено. По кой закон – на делата ли? Не, по закона на вярата.
които са израилтяни – защото на тях Бог даде осиновяването и славата, заветите и законодателството, богослужението и обещанията;