Псалми 94:9 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Този, Който извая ухото, няма ли да чуе? Този, Който сътвори окото, няма ли да види?

Цариградски

Онзи който е насадил ухото, не чуе ли? Който е създал окото, не види ли?

Ревизиран

Оня, Който е поставил {Еврейски: Насадил.} ухото, не чува ли? Който е създал окото, не вижда ли?

Верен

Този, който е направил ухото, няма ли да чуе? Този, който е образувал окото, няма ли да види?

Библия ревизирано издание

Онзи, Който е поставил ухото, не чува ли? Който е създал окото, не вижда ли?

Библия синодално издание (1982 г.)

дето Ме изкушаваха вашите бащи, изпитваха Ме и видяха Моето дело.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Онзи, Който е поставил ухото, не чува ли? Който е създал окото, не вижда ли?

Псалми 94:9 Кръстосани препратки

Псалми 11:4

Господ е в святия Си храм. Престолът на Господа е на небесата. Очите Му бдят. Погледът Му изпитва хората.

Псалми 17:3

Ти вникна в сърцето ми, посети ме нощем, постави ме на изпитание, но не намери нищо. Моята уста не съгреши.

Псалми 34:16

Очите на Господа бдят над праведните и ушите Му слушат техните вопли.

Псалми 44:21

Ако бяхме забравили нашия Бог и бяхме протегнали ръцете си към чужд бог,

Изход 4:11

Но Господ му възрази: „Кой е дал уста на човека? Кой го прави ням или глух, да има зрение или да е сляп? Нали Аз, Господ?

Притчи 20:1

Виното е присмехулник, сикерът е шумящ; който се увлича по тях, е неблагоразумен.

Притчи 20:12

Ухо, което слуша, и око, което гледа – Господ е създал и двете.

Исаия 59:1

Ръката на Господа не е толкова къса, за да не може да спасява, и ухото Му не е толкова мъчно чуващо, та да не чува.

Йезекиил 35:13

Вие се превъзнасяхте над Мене и Ме пресищахте с вашите думи; Аз чувах това“.

Първо Коринтяни 12:17

Ако цялото тяло е око, къде ще е слухът? Ако цялото е ухо, къде ще е обонянието?