Псалми 9:18 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Нечестивите отиват в преизподнята, както и всички народи, които забравят Господа.

Цариградски

Защото няма да се забрави за всегда сиромахът: Ожидането на бедните не ще бъде изгубено за всегда.

Ревизиран

Защото бедният няма да бъде забравен за винаги, Нито ще бъде изгубено за всякога ожидането на кротките.

Верен

Защото сиромахът няма да бъде вечно забравен, нито надеждата на смирените ще загине навеки.

Библия ревизирано издание

Защото бедният няма да бъде забравен завинаги, нито ще бъде изгубена завинаги надеждата на кротките.

Библия синодално издание (1982 г.)

Да си идат в ада нечестивците, всички народи, които забравят Бога.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Защото бедният няма да бъде забравен завинаги, нито ще бъде изгубена за всякога надеждата на кротките.

Псалми 9:18 Кръстосани препратки

Псалми 102:17

Когато Господ съгради Сион, ще се появи в славата Си,

Псалми 102:20

защото Той надникна от святата Си висота, Господ погледна от небесата към земята,

Псалми 109:31

защото Той закриля бедния, за да го спаси от онези, които го осъждат.

Псалми 12:5

онези, които казват: „С езика си ще надделеем. Силата ни е в говоренето – кой е наш господар?“

Псалми 139:19

Ти, Боже, погубваш нечестивите, отдръпни от мен кръвожадните мъже,

Псалми 50:22

Разберете вие, които забравяте вашия Бог, че ще ви грабна и няма кой да ви избави.

Псалми 71:5

Защото Ти, Господи, си моята надежда. Господи, от младините ми си мое упование.

Псалми 72:4

Той ще съди бедните сред народа; ще спаси децата на сиромаха и ще унищожи нечестивия.

Псалми 9:12

Възпявайте Господа, Който обитава Сион! Възвестявайте Неговите дела сред народите!

Притчи 23:18

защото предстои щастливо бъдеще и твоята надежда не е изгубена.

Притчи 24:14

Знай, такава е и мъдростта за душата ти. Ако си я постигнал, има щастливо бъдеще и твоята надежда не е изгубена.

Лука 1:53

гладни изпълни с блага, а богати отпрати без нищо;

Лука 6:20

А Той отправи поглед към учениците Си и каза: „Блажени сте вие, бедните, защото ваше е Божието царство.

Послание на Яков 2:5

Послушайте, възлюбени мои братя! Нали Бог избра бедняците по света да бъдат богати във вярата и наследници на царството, обещано от Него на онези, които Го обичат?