Притчи 28:9 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Който отклонява ухото си от слушане на закона, и молитвата на такъв е мерзост. Цариградски Който уклонява ухото си да не слуша закона, И самата му молитва ще бъде мерзост. Ревизиран Който отклонява ухото си от слушане закона, На такъв самата му молитва е мерзост. Верен Който отклонява ухото си от слушане на закона, и самата му молитва е мерзост. Библия ревизирано издание Който отклонява ухото си от слушане на закона, на такъв самата му молитва е мерзост. Библия синодално издание (1982 г.) Който отклонява ухото си да не слуша закона, на такъв и молитвата е гнусота. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Който отклонява ухото си от закона, на такъв самата му молитва е мерзост. |
Господ няма да остави душата на праведника да гладува, а алчността на нечестивите отхвърля.
Жертвата на нечестивите е отвратителна за Господа, а молитвата на праведните Му е приятна.
Жертвата на нечестивите е мерзост пред Бога, най-вече когато се принася със зла умисъл.
Когато те постят, няма да се вслушам в писъка им, и когато принесат всеизгаряния и приношение, няма да приема, но ще ги унищожа с меч, с глад и болест.“
А знаем, че Бог не слуша грешници, но слуша този, който Го почита и изпълнява Неговата воля.