Притчи 18:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Устата на глупеца водят към свада и думите му предизвикват побой.

Цариградски

Устните на безумния влазят в препирания; И устата му приканят плесници.

Ревизиран

Устните на безумния причиняват препирни, И устата му предизвикват плесници.

Верен

Устните на безумния причиняват препирня и устата му предизвиква бой.

Библия ревизирано издание

Устните на безумния причиняват препирни и устата му предизвикват плесници.

Библия синодално издание (1982 г.)

Устата на глупавия водят към свада, и думите му предизвикват бой.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Устните на безумния причиняват препирни, а устата му предизвикват плесници.

Притчи 18:6 Кръстосани препратки

Притчи 12:16

Глупавият изказва веднага негодуванието си, а благоразумният скрива, че е оскърбен.

Притчи 13:10

От гордостта произлиза раздор, а мъдростта е с онези, които се съветват.

Притчи 14:16

Мъдрият се бои и се отклонява от злото, а глупавият е надменен и самонадеян.

Притчи 14:3

В устата на глупеца е пръчката на гордостта му, а устата на мъдрите ще ги пазят.

Притчи 17:14

Началото на свадата е като пробив на вода: отстъпи от свадата, преди да се е разпалила.

Притчи 19:19

Избухливият човек ще бъде наказан, защото, ако го съжалиш, трябва да прибавиш още наказание.

Притчи 19:29

Съдилища са подготвени за присмехулници, а ударите – за гърба на глупците.

Притчи 20:3

Чест е за човека да се въздържа от спорове, а всеки глупец е избухлив.

Притчи 22:10

Изгони присмехулника и раздорът ще се намали, ще престанат и свадата, и позорът.

Притчи 25:24

По-добре да живееш в ъгъл на покрива, отколкото в обща къща със свадлива жена.

Притчи 27:3

Камъните и пясъкът тежат много. Но гневът на глупеца е по-тежък и от двете.

Притчи 29:9

Умният човек, като се съди с глупав човек, се гневи, смее се и няма покой.