Колосяни 2:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Поради това, както приехте Иисус Христос като Господ, така и живейте според учението Му,

Още версии

Цариградски

И тъй, както сте приели Христа Исуса Господа, в него ходете,

Ревизиран

И тъй, както сте приели Христа Исуса, Господа, така и се обхождайте в Него,

Новият завет: съвременен превод

Така, както приехте Исус като Христос и Господ, продължавайте да живеете в единство с него.

Верен

И така, както сте приели Христос Иисус, Господа, така и ходете в Него,

Библия ревизирано издание

И така, както сте приели Христос Исус, Господа, така и ходете в Него,

Библия синодално издание (1982 г.)

Поради това, както приехте Господа Иисуса Христа, тъй и ходете по Него,

Колосяни 2:6 Кръстосани препратки

Исаия 2:5

Потомци на Яков, елате! И нека вървим в светлината на Господа.

Михей 4:2

Много народи ще тръгнат и ще кажат: „Елате да се изкачим на планината на Господа и в дома на Бога на Яков. Той ще ни научи на Своите пътища и ние ще ходим по пътеките Му. Защото от Сион ще излезе поучение и слово Господне – от Йерусалим.

Матей 10:40

Който вас приема, Мене приема. А който приема Мене, приема Този, Който Ме е изпратил.

Йоан 13:20

Истината, истината ви казвам: който приема този, когото Аз изпратя, Мене приема, а който приема Мене, приема Този, Който Ме е изпратил.“

Йоан 14:6

Иисус му каза: „Аз съм пътят, истината и животът. Никой не идва при Отец освен чрез Мене.

Първо Коринтяни 1:30

Благодарение на Него и вие сте във вярата в Иисус Христос, Който стана нашата мъдрост от Бога, справедливост, освещаване и изкупление,

Второ Коринтяни 5:7

Защото ние постъпваме според вярата, а не според това, което виждаме.

Галатяни 2:20

и вече не аз живея, а Христос живее в мене. А дето живея сега в плът, живея с вярата в Божия Син, Който ме обикна и отдаде живота Си за мене.

Галатяни 3:26

Защото всички сте Божии синове чрез вярата в Иисус Христос –

Ефесяни 4:1

И тъй аз, окован за Господа, моля ви да постъпвате достойно за званието, за което сте призовани,

Филипяни 1:27

Само живейте достойно за Христовото благовестие, та било че дойда и ви видя, било че отсъствам, да чувам за вас, че устоявате в единомислие и като един се борите за благовестената вяра.

Колосяни 1:10

та да постъпвате достойно за Господа, напълно според Неговата воля. Принасяйте плодове от добри дела и се усъвършенствайте в познаването на Бога,

Колосяни 3:17

И всичко, което вършите със слово или на дело, всичко вършете в името на Господ Иисус Христос, като благодарите чрез Него на Бог Отец.

Първо Солуняни 4:1

И тъй, братя, молим ви и ви призоваваме в името на Господ Иисус да се усъвършенствате все повече, след като научихте от нас как трябва да постъпвате и да бъдете приятни на Бога,

Евреи 3:14

Ние сме участници в делото на Христос, само ако твърдо запазим първоначалната си убеденост докрай,

Първо Йоаново 2:6

Който казва, че пребъдва в Него, длъжен е да постъпва така, както Той е постъпвал.

Първо Йоаново 5:20

Знаем също, че Божият Син дойде и ни даде разум, за да познаем истинския Бог. И ние пребъдваме в истинския Бог – в Неговия Син Иисус Христос. Той е истински Бог и вечен живот.

Послание на Юда 1:3

Възлюбени, тъй като изпитвам силно желание да ви пиша за нашето общо спасение, сметнах за нужно да ви помоля с това писмо да отстоявате вярата, веднъж завинаги предадена на вярващите.