Аз отговарям за него и от мене ще го искаш. Ако не ти го доведа обратно, ще съм виновен пред тебе до края на живота си.
Евреи 7:22 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Така също Иисус стана поръчител на по-добър завет. Още версииЦариградски толкоз на по-добър завет поручник стана Исус. Ревизиран толкоз на по-добър завет Исус стана поръчител. Новият завет: съвременен превод Това означава, че Исус е гаранция за по-добър завет. Верен така Иисус стана Поръчител на един по-добър завет. Библия ревизирано издание Така също Исус стана поръчител на по-добър завет. Библия синодално издание (1982 г.) дотолкова на по-добър завет поръчител стана Иисус. |
Аз отговарям за него и от мене ще го искаш. Ако не ти го доведа обратно, ще съм виновен пред тебе до края на живота си.
И освен това се наех да отговарям пред баща си за момчето и обещах: ако не го доведа обратно, да съм виновен пред баща си през целия си живот.
Вземи връхната дреха на този, който е станал поръчител за чужд човек в съда, и вземи него за залог вместо чужденеца.
Сине, ако си поръчителствал за своя ближен и си подал ръка за договореност на чужд човек,
Писуках като лястовица и гуках като гълъб. Очите ми изнемогваха да гледат нагоре. В беда съм, Господи, застъпи се за мен!
В продължение на седем години Той ще сключи сигурен завет с мнозина, а в половината на седемте години ще отмени кръвните жертви и безкръвните приношения. Тогава ще настъпи чудовищно оскверняване на храма, докато накрая предопределената гибел ще постигне и опустошителя.“
защото това е Моята кръв на Новия завет, която за мнозина се пролива за опрощаване на греховете.
Също и след вечерята, като взе чашата, рече: „Тази чаша е Новият завет, осветен с Моята кръв, която се пролива за вас.
След вечеря взе също и чашата и рече: „Тази чаша е Новият Завет, осветен с Моята кръв; всеки път, когато пиете, правете това за Мой спомен.“
както и към Иисус, Посредника на Новия Завет, и към кръвта за поръсване, която зове по-силно от кръвта на Авел.
А Бог на мира, Който чрез кръвта на вечния завет въздигна от мъртвите великия Пастир на овцете – нашия Господ Иисус Христос,
Когато казва нов завет, обявява първия за остарял, а онова, което овехтява и остарява, е близо до изчезване.