Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Първо Коринтяни 15:56 - Новият завет: съвременен превод

Жилото на смъртта е грехът, а силата на греха е законът.

Вижте главата

Още версии

Цариградски

Жилото на смъртта е грехът, и силата на греха е законът;

Вижте главата

Ревизиран

Жилото на смъртта е грехът, и силата на греха е законът;

Вижте главата

Верен

Но жилото на смъртта е грехът, а силата на греха е законът;

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Жилото на смъртта е грехът, а силата на греха идва от закона.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Жилото на смъртта е грехът и силата на греха е законът;

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Жилото на смъртта е грехът, а силата на греха е законът.

Вижте главата
Други преводи



Първо Коринтяни 15:56
15 Кръстосани препратки  

И отново Исус им каза: „Аз си отивам и вие ще ме търсите, но ще умрете с греха си. Не можете да дойдете там, където отивам.“


Затова ви казах, че ще умрете с греха си. Да, с греха си ще умрете, ако не повярвате, че АЗ СЪМ.“


Защото законът може само да предизвика Божия гняв, ако бъде нарушен, но където няма закон, няма и нарушаване на закона.


Но Божият подарък не е като греха на Адам. Всички хора умряха заради греха на този един човек, но благодатта на Бога и подаръкът, който бе даден безплатно чрез един човек — Исус Христос — се изляха изобилно върху човечеството.


Ако заради един човек смъртта царуваше благодарение на греха на този един човек, много повече онези, които получават изобилната благодат и дара на праведността, ще имат истински живот и ще царуват чрез един човек — Исус Христос.


Законът дойде, за да се увеличат греховете, но там, където те растяха, Божията благодат растеше още повече,


Заплатата за греха е смърт, а Божият подарък е вечен живот чрез Христос Исус, нашия Господ.


Участта на човек е да умре веднъж и след това се изправя пред съд.