Числа 3:20 - Библия синодално издание (1982 г.) И Мерариевите синове според родовете им: Махли и Муши. Това са Левиевите родове според челядите им. Цариградски и Мерариевите синове по родовете им; Маалий и Мусий. Тези са родовете на Левитите според отеческите им домове. Ревизиран и мерарийците по семействата им: Маалий и Мусий. Тия са семействата на левийците, според бащините им домове. Верен И синовете на Мерарий по родовете им: Маалий и Мусий. Това са родовете на Леви според бащините им домове. Съвременен български превод (с DC books) 2013 и Мерариевите синове според родовете им: Махли и Муши. Това са Левиевите родове според семействата им. Библия ревизирано издание и Мерариевите синове според семействата им: Маалий и Мусий. Тези са семействата на Левиевите синове според бащините им домове. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г и Мерариевите синове по семействата им: Махли и Муси. Това са семействата на Левиевите синове според бащините им домове. |
От Идитуна – синовете Идитунови: Гедалия, Цери, Исаия, Семей, Хашавия и Мататия, шестима, под ръководство на баща си Идитуна, който свиреше на гусла, за слава и хвала на Господа.
Тогава станаха левитите: Махат, син Амасаев, и Иоел, син Азариев, – от синовете Каатови; и от синовете Мерариеви: Кис, син Авдиев, и Азария, син Иехалелов; и от племето Гирсоново: Иоах, син на Зима, и Еден, син Иоахов;
на записаните в списъка свещеници, според поколенията им, на левитите от двайсет години и нагоре, според длъжностите им, по отделите им,
Ето имената на синовете Левиеви според родовете им: Гирсон, Каат и Мерари. А годините на живота Левиев бяха сто трийсет и седем.
племето на дома Левиин отделно, и жените им отделно; племето Симеоново отделно, и жените им отделно;