той беше по-виден от трийсетте, ала на ония трима не беше равен. И Давид го постави за най-близък изпълнител на заповедите си.
Първо Летописи 11:12 - Библия синодално издание (1982 г.) След него Елеазар, син на ахохиеца Додо – от тримата юнаци: Цариградски И по него Елеазар Додовий син, Ахохиецът, който бе един от тримата крепки. Ревизиран И след него бе ахохиецът Елеазар Додовият син, който бе един от тримата силни мъже. Верен След него беше ахохиецът Елеазар, син на Додо, един от тримата силни мъже. Съвременен български превод (с DC books) 2013 След него Елеазар, син на ахохитеца Додо – един от тримата предводители; Библия ревизирано издание След него беше ахохиецът Елеазар, Додовият син, който беше един от тримата силни мъже. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И след него бе ахохиецът Елеазар, Додовият син, който бе един от тримата силни мъже. |
той беше по-виден от трийсетте, ала на ония трима не беше равен. И Давид го постави за най-близък изпълнител на заповедите си.
След него бе Елеазар, син на Додо, Ахохов син, един от тримата юнаци, които бяха с Давида и с укори предизвикваха филистимци, когато тия бяха се събрали да воюват;
и каза: да ме пази Господ, да сторя това! Нима ще пия кръвта на тия мъже, които излагаха душите си! Защото с опасност за живота си те донесоха водата. И не рачи да я пие. Ето какво извършиха тия трима юнаци.
Над отделението за втория месец беше Додай, ахохиец; в отделението му беше и княз Миклот; и в неговото отделение имаше двайсет и четири хиляди.