Псалми 73:18 - Библия синодално издание (1982 г.)

Спомни си, прочее: врагът кори Господа, и люде безумни хулят Твоето име.

Цариградски

Ти наистина си ги турил на плъзгави места: Хвърлил си ги в пропаст.

Ревизиран

Ти наистина си ги турил на плъзгави <места>, Тръшнал си ги на разорение.

Верен

Ти наистина си ги поставил на хлъзгави места, сринал си ги в развалини.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Наистина си ги поставил на хлъзгаво място и ги оставяш да паднат в заблуда.

Библия ревизирано издание

Ти наистина си ги сложил на хлъзгави места, тръшнал си ги на разорение.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Ти наистина си ги поставил на плъзгави места, хвърлил си ги в разорение.

Псалми 73:18 Кръстосани препратки

Псалми 35:6

Господи, Твоята милост е до небесата, Твоята истина – до облаците!

Псалми 37:20

А моите врагове живеят и крепнат, и ония, които ме ненавиждат без вина, се умножават;

Йеремия 23:12

Затова пътят им ще бъде като плъзгави места в тъмнина: ще ги бутнат, – и те ще паднат там; защото Аз ще напратя върху тях бедствие в годината, когато ги посетя, казва Господ.

Второзаконие 32:35

Отмъщението е Мое, и Аз ще отплатя, кога им се разклати ногата; защото денят на загниването им е близък, скоро ще настъпи приготвеното за тях.

Второ Солуняни 1:9

и които с вечна погибел ще бъдат наказани от лицето на Господа и от славата на Неговото могъщество,