Псалми 37:12 - Библия синодално издание (1982 г.)

Моите приятели и моите искрени отстъпиха от раните ми, и ближните ми стоят надалеч.

Цариградски

Нечестивият козънствува против праведния, И скърца на него съ зъби.

Ревизиран

Нечестивият прави заговор против праведния. И скърца на него със зъби.

Верен

Безбожният прави заговор против праведния и със зъби скърца против него.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Нечестивият замисля зло против праведния и скърца със зъби против него,

Библия ревизирано издание

Зайн Нечестивият прави заговор против праведния и скърца към него със зъби.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Нечестивият прави заговор против праведния и скърца на него със зъби.

Псалми 37:12 Кръстосани препратки

Битие 39:16

И остави тя дрехата му при себе си, докле си дойде господарят му вкъщи.

Псалми 34:22

Ти видя, Господи, недей мълча; Господи, не се отдалечавай от мене!

Михей 2:1

Горко на ония, които кроят беззаконие и на леглата си измислят злодеяния, що извършват сутрин на разсъмване, защото има сила в ръката им!

Матей 26:16

И оттогава той търсеше сгоден случай да Го предаде.

Матей 26:4

и решиха в съвета да уловят Иисуса с измама и убият;

Първо Царе 18:21

Саул си мислеше: ще я омъжа за него, и тя ще му бъде примка, и ръката на филистимци ще бъде върху него. И рече Саул на Давида: днес ще се сродиш с мене чрез другата.