Псалми 37:11 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ Сърцето ми трепери; моите сили ме напуснаха, и светлината на очите ми, – и нея няма у мене.

Цариградски

¹¹ Но кротките ще наследят земята И ще се наслаждават с много мир.

Ревизиран

¹¹ Но кротките ще наследят земята, И ще се наслаждават с изобилен мир.

Верен

¹¹ А смирените ще наследят земята и ще се наслаждават в изобилен мир.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ А кротките ще наследят земята и ще се радват на много голямо благополучие.

Библия ревизирано издание

¹¹ А кротките ще наследят земята и ще се наслаждават на изобилен мир.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ но кротките ще наследят земята и ще се наслаждават на изобилен мир.

Псалми 37:11 Кръстосани препратки

Псалми 36:8

Престани да се гневиш и остави яростта; не ревнувай дотолкова, че да правиш зло,

Псалми 72:7

изпъкнали са очите им от тлъстина, бликат помислите в сърцето;

Исаия 26:3

Твърдия по дух Ти пазиш в съвършен мир, защото на Тебе се уповава.

Исаия 48:18

О, ако да беше се вслушвал в Моите заповеди! Тогава твоят мир щеше да бъде като река, и твоята правда – като морски вълни.

Исаия 57:13

Кога повикаш, ще те избави ли твоята сбирщина? – тях всички вятър ще унесе, духване ще развее; а който се Мене надява, ще наследи земята и ще владее светата Моя планина.

Матей 5:5

Блажени кротките, защото те ще наследят земята.

Йоан 14:27

Мир ви оставям; Моя мир ви давам; Аз ви давам не тъй, както светът дава. Да се не смущава сърцето ви, нито да се плаши.

Второзаконие 5:33

ходете по пътя, по к ойто ви заповяда Господ, Бог ваш, за да бъдете живи и да ви бъде добре и да проживеете дълго време в оная земя, която ще получите за владение.

Филипяни 4:7

и Божият мир, който надвишава всеки ум, ще запази вашите сърца и мисли в Христа Иисуса.

Първо Тимотей 6:11

Но ти, човече Божий, бягай от тия неща и стреми се към правда, благочестие, вяра, любов, търпение и кротост.

Послание на Яков 1:21

Затова, като отхвърлите всяка нечистота и набрана злоба, с кротост приемайте насаденото слово, което може да спаси душите ви.

Послание на Яков 3:13

Който между вас е мъдър и изкусен, нека покаже чрез своето добро поведение делата си в кротост и мъдрост.