Псалми 36:3 - Библия синодално издание (1982 г.) Уповавай се на Господа и върши добро; живей на земята и пази истината. Цариградски Думите на устата му са беззаконие и лъст: Не рачи да разумее за да прави добро. Ревизиран Думите на устата му са беззаконие и измама; Той не иска да бъде разумен за да прави добро. Верен Думите на устата му са грях и измама, не иска да бъде разумен, да върши добро. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Той се мами сам в очите си, че беззаконието му няма да се открие и осъди. Библия ревизирано издание Думите на устата му са беззаконие и измама; той не иска да бъде разумен, за да прави добро. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Думите на устата му са беззаконие и измама; той не иска да бъде разумен, за да прави добро. |
Той ходеше по пътя на баща си Аса и се не отби от него, вършейки угодно пред очите Господни.
Господи, упътвай ме в Твоята правда, заради моите врагове: изравняй Твоя път пред мене.
„не ожесточавайте сърцето си, както в Мерива, както в деня на изкушението в пустинята,
защото те не заспиват, ако не сторят зло; и сън ги не хваща, ако не доведат някого до падение;
Това произлиза оттам, че Моят народ е глупав, не Ме познава: те са неразумни деца, и няма у тях разсъдък: те са умни за зло, ала не умеят да вършат добро,
Ние пък не сме от ония, които се отклоняват за погибел, а от ония, които вярват за спасение на душата.
Те излязоха от нас, но не бяха наши; защото, ако бяха били наши, щяха да останат с нас; но те излязоха, за да стане явно, че не са всички наши.
А Самуил отговори на Саула: няма да се върна с тебе, защото ти отхвърли думата Господня, и Господ тебе отхвърли, за да не бъдеш цар над Израиля,
Саул си мислеше: ще я омъжа за него, и тя ще му бъде примка, и ръката на филистимци ще бъде върху него. И рече Саул на Давида: днес ще се сродиш с мене чрез другата.
И Саул каза: аз съгреших; върни се, сине мой Давиде, защото няма вече да ти правя зло, понеже днес душата ми беше скъпа в твоите очи; безумно постъпвах аз и твърде много съгреших.