Спомни си за мене, Господи, в благоволението Си към Твоя народ; посети ме с Твоето спасение,
Псалми 24:6 - Библия синодално издание (1982 г.) Спомни си Твоите щедрости, Господи, и Твоите милости, защото са отвека. Цариградски Това е родът на онези които го дирят: Които търсят лицето ти, те са Яков. (Села.) Ревизиран Това е поколението на ония, които Го дирят; Ония, които търсят Твоето лице, те са Яков. (Села). Верен Това е поколението на онези, които Го търсят, които търсят лицето Ти, те са Яков. (Села.) Съвременен български превод (с DC books) 2013 Такъв е родът на онези, които Го търсят, които търсят Твоето лице, Боже на Яков! Библия ревизирано издание Това е поколението на онези, които Го дирят; онези, които търсят Твоето лице, те са Яков. (Села.) Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Това е поколението на онези, които Го дирят; онези, които търсят Твоето лице, те са Яков. (Села.) |
Спомни си за мене, Господи, в благоволението Си към Твоя народ; посети ме с Твоето спасение,
Но Господу биде угодно да Го съкруши, и Той Го предаде на мъчение; а кога душата Му принесе умилостивна жертва, Той ще види дълговечно потомство, и волята Господня успешно ще се изпълнява чрез Неговата ръка.
Иисус видя Натанаила да отива към Него и казва: ето истински израилтянин, у когото няма лукавство.
Затова оправданието е от вяра, за да бъде по милост, та и обещанието да бъде заздравено за всички не само по закон, но и по вяра потомци на Авраама, който е отец на всички ни,
Но вие сте род избран, царствено свещенство, народ свет, люде придобити, за да възвестите съвършенствата на Оногова, Който ви е призовал от тъмнина в чудната Своя светлина;