Псалми 20:1 - Библия синодално издание (1982 г.)

Господи! С Твоята сила царят се весели и за спасението от Тебе безмерно се радва.

Цариградски

(по Слав. 19) Първому певцу. Псалом Давидов. Господ да те послуша в скърбен ден: Името на Бога Яковов да те защити!

Ревизиран

(По слав. 19). За първия певец. Давидов псалом. Господ да те послуша в скръбен ден; Името на Бога Яковов да те постави на високо!

Верен

(По слав. 19) За първия певец. Псалм на Давид. ГОСПОД да те послуша в ден на скръб! Името на Бога на Яков да те постави нависоко!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

За първия певец. Псалом на Давид.

Библия ревизирано издание

За първия певец. Давидов псалом. Господ да те послуша в скръбен ден; името на Бога Яковов да те постави нависоко!

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

За диригента. Давидов псалом. Господ да те послуша в скръбен ден; името на Бога Яковов да те постави нависоко!

Псалми 20:1 Кръстосани препратки

Псалми 114:2

наклони към мене ухо, и затова ще Го призовавам през всичките си дни.

Псалми 138:7

Къде да отида от Твоя Дух, и от Твоето лице къде да побягна?

Псалми 41:1

Както кошута жадува за водни потоци, тъй и душата ми, Боже, копнее за Тебе!

Псалми 46:1

Запляскайте с ръце, всички народи, възкликнете към Бога с радостен глас;

Псалми 46:7

Пейте на нашия Бог, пейте; пейте на нашия Цар, пейте,

Псалми 50:5

защото беззаконията си съзнавам, и моят грях е винаги пред мене.

Псалми 9:10

И ще бъде Господ прибежище за угнетения, прибежище в усилни времена;

Притчи 18:10

Нехайният в работата си е брат на разсипника.

Исаия 50:10

Кой от вас се бои от Господа, слуша гласа на Неговия Раб? Който ходи в мрак, без светлина, да се уповава на името Господне и да се осланя на своя Бог.

Йеремия 30:7

О, горко! велик е оня ден, няма подобен нему; това е усилно време за Иакова, но той ще бъде избавен от него.

Евреи 5:7

Той в дните на плътта Си, със силен вик и сълзи отправи молби и молитви към Оногова, Който можеше да Го спаси от смърт, и, като биде чут поради благоговението Си,