Псалми 46:7 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Пейте на нашия Бог, пейте; пейте на нашия Цар, пейте,

Цариградски

⁷ Господ на Силите е с нас: Високо прибежище е нам Якововий Бог (Села.)

Ревизиран

⁷ Господ на Силите е с нас; Прибежище е нам Якововият Бог (Села).

Верен

⁷ ГОСПОД на Войнствата е с нас, Богът на Яков е нашата висока кула. (Села.)

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Народите се развълнуваха, царствата се разклатиха. Бог издигна глас, земята се разтопи.

Библия ревизирано издание

⁷ Господ на Силите е с нас; прибежище е за нас Якововият Бог. (Села.)

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Господ на Силите е с нас; прибежище е нам Якововият Бог. (Села.)

Псалми 46:7 Кръстосани препратки

Второ Летописи 13:12

И ето, нам начело е Бог и Неговите свещеници и гръмогласните тръби, за да гърмят против вас. Синове Израилеви! не воювайте с Господа, Бога на вашите отци, защото няма да успеете.

Псалми 2:1

Защо се вълнуват народите, и племената замислят суетни неща?

Псалми 9:9

и ще съди вселената по правда, ще отсъди народите справедливо.

Исаия 8:10

Кройте заговори, но те се рушат; говорете дума, но тя няма да се изпълни, защото с нас е Бог!

Числа 14:9

само не въставайте против Господа и не се бойте от народа на тая земя; защото той ще стане нам за храна: те нямат защита, а с нас е Господ; не се бойте от тях.

Матей 28:20

и като ги учите да пазят всичко, що съм ви заповядал, и ето, Аз съм с вас през всички дни до свършека на света. Амин.

Римляни 8:31

Какво, прочее, ще кажем на това? Ако Бог е за нас, кой ще е против нас?

Второ Тимотей 4:22

Господ Иисус Христос да е с твоя дух. Благодатта да бъде с вас. Амин.