Притчи 13:14 - Библия синодално издание (1982 г.)

(У лукав син няма нищо добро, а на разумен раб делата успяват и пътят му е прав.)

Цариградски

Учението на мъдрия е извор на живот, И отдалечава от сетите на смъртта.

Ревизиран

Поуката на мъдрия е извор на живот. За да отбягва човек примките на смъртта.

Верен

Поучението на мъдрия е извор на живот, за да се избегнат примките на смъртта.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Поуката на мъдрия е извор за живот – отдалечава от мрежите на смъртта.

Библия ревизирано издание

Поуката на мъдрия е извор на живот, за да отбягва човек примките на смъртта.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Поуката на мъдрия е извор на живот, за да отбягва човек примките на смъртта.

Притчи 13:14 Кръстосани препратки

Псалми 18:5

Техният звук се носи по цяла земя, и техните думи до краищата на вселената. В тях Той е поставил жилище за слънцето,

Притчи 10:11

Устата на праведника са извор на живот, а насилие затваря устата на беззаконните.

Притчи 14:27

Страхът Господен е животен извор, който отдалечава от мрежите на смъртта.

Притчи 15:24

За мъдрия пътят на живота е нагоре, за да се отклони от преизподнята долу.

Притчи 16:17

Пътят на праведните е отклонение от зло: онзи варди душата си, който пази пътя си.

Притчи 16:22

Разумът за ония, които го имат, е извор за живот, а учеността на глупавите е глупост.

Притчи 16:6

С милосърдие и правда се грях очиства, и със страх Господен се зло отклонява.

Притчи 9:11

защото чрез мене ще ти се умножат дните, и ще ти се прибавят години живот.

Първо Царе 25:33

и благословен да е твоят разум и благословена да си ти, задето сега ме не остави да проливам кръв и да отмъстя за себе си.