Второ Царе 22:10 - Библия синодално издание (1982 г.)

Той наведе небесата и слезе; и мрак беше под нозете Му;

Цариградски

И преклони небесата и слезе, И мрак бе под нозете му.

Ревизиран

Той сведе небето и слезе, И мрак бе под нозете Му.

Верен

Той сведе и небесата и слезе и мрак беше под краката Му.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Той сведе небесата и слезе; и мрак се стелеше под нозете Му.

Библия ревизирано издание

Той сведе небето и слезе, и мрак беше под краката Му.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Той сведе небесата и слезе и мрак бе под нозете Му.

Второ Царе 22:10 Кръстосани препратки

Трето Царе 8:12

Тогава Соломон рече: Господ каза, че благоволи да живее в мъгла;

Псалми 104:3

Хвалете се с Неговото свето име: да се весели сърцето на ония, които търсят Господа.

Псалми 144:5

Аз пък ще размишлявам за високата слава на Твоето величие и за Твоите дивни дела.

Псалми 97:2

Господ яви Своето спасение, пред очите на народите откри Своята правда.

Изход 19:16

На третия ден, утринта, имаше гръмове и светкавици, и гъст облак над планината (Синайска) и много силен тръбен глас; и целият народ, който беше в стана, затрепери.

Изход 20:21

И целият народ стоеше надалеч, а Моисей влезе в мрака, дето беше Бог.

Исаия 63:19

Ние станахме такива, над които Ти като че никога не си владял, и над които името Ти не се е именувало.

Наум 1:3

Господ е дълготърпелив и велик по сила и не оставя без наказание; във вихър и буря ходи Господ, облакът е прах от нозете Му.

Матей 27:45

А от шестия час настана тъмнина по цялата земя до деветия час;

Второзаконие 4:11

Вие се приближихте и се спряхте под планината, а планината гореше в огън до самите небеса; и имаше тъмнина, облак и мрак.