Ето, Аз съм с теб и ще те пазя, където и да идеш, и ще те върна пак в тази земя; защото няма да те оставя, докато не извърша това, за което ти говорих.
Числа 6:24 - Библия ревизирано издание Господ да те благослови и да те опази! Цариградски Господ да те благослови и да те упази! Ревизиран Господ да те благослови и да те опази! Верен ГОСПОД да те благослови и да те опази! Съвременен български превод (с DC books) 2013 „Господ да те благослови и да те опази! Библия синодално издание (1982 г.) да те благослови Господ и да те опази! Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Господ да те благослови и да те опази! |
Ето, Аз съм с теб и ще те пазя, където и да идеш, и ще те върна пак в тази земя; защото няма да те оставя, докато не извърша това, за което ти говорих.
Сега благоволи да благословиш дома на слугата Си, за да пребъдва пред Тебе до века. Защото Ти, Господи Йехова, Си говорил тези неща и под Твоето благословение нека бъде благословен до века домът на слугата Ти.
Аз, Господ, го пазя; всяка минута ще го напоявам; нощем и денем ще го пазя, за да не го повреди никой.
Аз, Господ, те призовах в правда и като хвана ръката ти, ще те пазя и ще те поставя за завет на народа, за светлина на народите,
И така, сега послушай, Боже наш, молитвата на слугата Ти и молбите му и заради Господа осияй с лицето Си върху запустялото Си светилище.
Не съм вече на света, а тези са на света; и Аз идвам при Теб, Отче святи; опази в името Си тези, които си Ми дал, за да бъдат едно, както сме и Ние едно.
Иначе, ако славословиш с духа си, как ще каже: Амин на твоето благодарение онзи, който е в положението на неуките, като не знае какво говориш?
и Божият мир, който никой ум не може да схване, ще пази сърцата ви и мислите ви в Христос Исус.
А сам Бог на мира да ви освети напълно; и дано се запазят непокътнати духът, душата и тялото ви без порок до пришествието на нашия Господ Исус Христос.
които с Божията сила сте пазени чрез вяра за спасение, готово да се открие в последното време.
А на Онзи, Който може да ви пази от препъване и да ви представи непорочни в радост пред Своята слава,
И така, Вооз дойде от Витлеем и каза на жътварите: Господ с вас! Те му отговориха: Господ да те благослови!
Ще пази стъпките на светиите Си; а нечестивите ще погинат в тъмнината; понеже със сила няма да надделее човек.