Ти ще станеш и ще се смилиш над Сион; защото е време да му покажеш милост. Да! Определеното време дойде.
Псалми 82:8 - Библия ревизирано издание Стани, Боже, съди земята; защото Ти имаш наследство сред всички народи. Цариградски Стани, Боже, съди земята; Защото ти ще наследиш всичките народи. Ревизиран Стани, Боже, съди земята; Защото Ти имаш наследство всред всичките народи. Верен Стани, Боже, съди земята, защото Ти ще наследиш всички народи! Съвременен български превод (с DC books) 2013 Боже, управлявай земята, защото всички народи Ти принадлежат! Библия синодално издание (1982 г.) Гевал, Амон, Амалик и филистимци с жителите тирски. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Стани, Боже, съди земята; защото Ти ще наследиш всичките народи. |
Ти ще станеш и ще се смилиш над Сион; защото е време да му покажеш милост. Да! Определеното време дойде.
Поради насилието над сиромасите, поради въздишките на нуждаещите се сега ще стана, казва Господ; ще сложа в безопасност онзи, когото презират.
Поискай от Мен и Аз ще Ти дам народите за Твое наследство и земните краища за Твое притежание.
Стани, Господи, в гнева Си; повдигни се срещу яростта на противниците ми и се събуди заради мене, Ти, Който си отредил съда.
Наистина човешката ярост ще се превърне в хвала към Тебе; с остатъка от яростта ще се опашеш.
пред Господа, защото Той иде, защото иде да съди земята; ще съди света с правда и племената – във верността Си.
Събуди се, събуди се, облечи се със сила, мишца Господня! Събуди се, както в древните дни, в отдавнашните родове! Не си ли ти, която си съсякла Раав и смъртоносно си пробола змея?
Благочестивият се изгуби от страната и няма нито един праведник между хората; всички те причакват за кръв, ловят всеки брат си с примка.
Затова чакайте Мене, казва Господ, до деня, когато се надигна, за да обирам. Защото решението Ми е да събера народите и да прибера царствата, за да излея върху тях негодуванието Си, целия Си лют гняв; понеже цялата земя ще бъде погълната от огъня на ревността Ми.
И като затръби седмият ангел, се чуха силни гласове на небесата, които казваха: Световното царство стана царство на нашия Господ и на Неговия Христос; и Той ще царува за вечни векове.