Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Псалми 75:7 - Библия ревизирано издание

а Бог е съдията; един Той унижава, а друг издига.

Вижте главата

Цариградски

Но Бог е съдията: Тогоз смирява, и оногоз възвишава.

Вижте главата

Ревизиран

Но Бог е съдията; Едного Той унижава, а другиго издига.

Вижте главата

Верен

а Бог е съдията – Той снижава този, а онзи въздига;

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Защото нито от изток, нито от запад, нито от юг се задава възвеличаването.

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

От Твоята заплаха, Боже Иаковов, задряма и колесница, и кон.

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

но Бог е съдията: едного Той снижава, а другиго издига.

Вижте главата



Псалми 75:7
19 Кръстосани препратки  

И по-рано, още докато Саул царуваше над нас, ти беше, който извеждаше и въвеждаше Израил. На тебе Господ каза: Ти ще пасеш народа Ми Израил и ти ще бъдеш вожд над Израил.


А Давид отговори на Михала: Пред Господа, Който предпочете мене пред баща ти и пред целия негов дом, за да ме постави вожд над Господния народ, над Израил – да! – пред Господа танцувах.


Господ укрепява кротките, а нечестивите унижава до земята.


И небесата ще известят правдата Му, защото сам Бог е съдия. (Села.)


така че всеки ще казва: Наистина има награда за праведния; наистина има Бог, Който съди земята.


Царю, ти си цар на царете, на когото небесният Бог даде царство и сила, могъщество и слава;


Царю, Всевишният Бог даде на дядо ти Навуходоносор царство и величие, сила и чест;


Свали владетели от престолите им и издигна смирени.


Не вие избрахте Мене, но Аз избрах вас и ви определих да излезете в света и да принасяте плод, и плодът ви да бъде траен; и каквото и да поискате от Отца в Мое име, да ви даде.


Защото ако тяхното отхвърляне значи примирение на света, какво ще бъде приемането им, ако не оживяване от мъртвите?


А когато Бог, Който още от утробата на майка ми беше ме отделил и призовал чрез Своята благодат,


Защото непокорството е като греха на врачуването, а упорството – като нечестието и идолопоклонството. Понеже ти отхвърли словото на Господа, то и Той отхвърли тебе да не си цар.


Тогава Самуил му каза: Господ откъсна днес Израилевото царство от теб и го даде на един твой ближен, който е по-добър от теб.


Тогава Господ каза на Самумуил: Докога ще плачеш за Саул, тъй като Аз съм го отхвърлил да не царува над Израил? Напълни рога си с миро и иди; Аз те изпращам при витлеемеца Есей; защото Си промислих цар измежду неговите синове.