Псалми 75:7 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ но Бог е съдията: едного Той снижава, а другиго издига.

Цариградски

⁷ Но Бог е съдията: Тогоз смирява, и оногоз възвишава.

Ревизиран

⁷ Но Бог е съдията; Едного Той унижава, а другиго издига.

Верен

⁷ а Бог е съдията – Той снижава този, а онзи въздига;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Защото нито от изток, нито от запад, нито от юг се задава възвеличаването.

Библия ревизирано издание

⁷ а Бог е съдията; един Той унижава, а друг издига.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ От Твоята заплаха, Боже Иаковов, задряма и колесница, и кон.

Псалми 75:7 Кръстосани препратки

Второ Царе 5:2

И по-напред, още докато Саул царуваше над нас, ти беше, който извеждаше и въвеждаше Израил; и на тебе каза Господ: Ти ще пасеш Моя народ Израил и ти ще бъдеш вожд над Израил.

Второ Царе 6:21

А Давид каза на Михала: Пред Господа, който предпочете мене пред баща ти и пред целия негов дом, за да ме постави вожд над Господния народ, над Израил, да, пред Господа играх.

Псалми 147:6

Господ укрепва кротките, а нечестивите унижава до земята.

Псалми 50:6

И небесата ще известят правдата Му, защото сам Бог е съдия. (Села.)

Псалми 58:11

тъй че всеки ще казва: Наистина има награда за праведния; наистина има Бог, Който съди земята.

Даниил 2:37

Царю, ти си цар на царете, на когото небесният Бог даде царство и сила, могъщество и слава;

Даниил 5:18

Царю, Всевишният Бог даде на баща ти Навуходоносор царство и величие, сила и чест;

Лука 1:52

Свали владетели от престолите им. И въздигна смирени.

Йоан 15:16

Вие не избрахте Мене, но Аз избрах вас и ви определих да излезете в света и да принасяте плод, и плодът ви да бъде траен; та каквото и да поискате от Отца в Мое име, да ви даде.

Римляни 11:15

Защото, ако тяхното отхвърляне значи помирение за света, какво ще бъде приемането им, ако не оживяване от мъртвите?

Галатяни 1:15

А когато Бог, Който още от утробата на майка ми, беше ме отделил и призовал чрез Своята благодат,

Първо Царе 15:23

Защото непокорството е като греха на чародейството и упорството – като нечестието и идолопоклоничеството. Понеже ти отхвърли словото на Господа, то и Той отхвърли тебе да не си цар.

Първо Царе 15:28

И рече му Самуил: Господ откъсна днес Израилевото царство от тебе и го даде на един твой ближен, който е по-добър от тебе.

Първо Царе 16:1

Тогава Господ каза на Самуил: Докога ще тъгуваш за Саул, понеже съм го отхвърлил да не царува над Израил? Напълни рога си с миро и върви. Аз те изпращам при витлеемеца Есей, защото си избрах цар измежду неговите синове.