Псалми 145:20 - Библия ревизирано издание Шин Господ пази всички, които Го обичат; а ще изтреби всички нечестиви. Цариградски Господ пази всички които го обичат; А ще изтреби всичките нечестиви. Ревизиран Господ пази всички, които Го любят; А ще изтреби всичките нечестиви. Верен ГОСПОД пази всички, които Го любят, а всичките безбожни ще изтреби. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Господ пази всички, които Го обичат, а всички неправедни изтребва. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Господ пази всички, които Го любят; а ще изтреби всички нечестиви. |
Нека се довършат грешните от земята и нечестивите да ги няма вече. Благославяй, душо моя, Господа. Алилуя.
Възлюбете Господа, всички Негови светии; Господ пази верните, а въздава изобилно на онези, които се държат горделиво.
Защото Господ обича правосъдие и не изоставя светиите Си; навеки те ще бъдат опазени; а потомството на нечестивите ще бъде изтребено.
Вие, които обичате Господа, мразете злото! Той пази душите на светиите Си, избавя ги от ръката на нечестивите.
а показвам милости към хиляда поколения на онези, които Ме обичат и пазят Моите заповеди.
Тогава ще каже и на тези, които са от лявата Му страна: Идете си от Мене, вие, проклети, във вечния огън, приготвен за дявола и неговите ангели.
Слушайте, възлюбени мои братя: Не избра ли Бог онези, които са сиромаси в светските неща, но богати с вяра и наследници на царството, което е обещал на тези, които Го обичат?
Ще пази стъпките на светиите Си; а нечестивите ще погинат в тъмнината; понеже със сила няма да надделее човек.