Псалми 9:5 - Библия ревизирано издание

⁵ Изобличил си народите, изтребил си нечестивите, изличил си името им до вечни векове.

Цариградски

⁵ Запретил си на езичниците: Изтребил си нечестивия: Името им си изгладил в век века.

Ревизиран

⁵ Изобличил си народите, изтребил си нечестивите, Изличил си името им до вечни векове.

Верен

⁵ Порицал си народите, погубил си безбожния, името им изличил си за вечни векове.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ защото Ти извърши съд над мене и отсъди моето дело. Ти седна на престола и реши справедливо.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ защото Ти отсъди моя съд и моята тъжба; Ти седна на престола, Съднико праведний.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ Изобличил си народите, изтребил си нечестивите, изличил си името им до вечни векове.

Псалми 9:5 Кръстосани препратки

Второ Царе 17:23

А Ахитофел, като видя, че съветът му не бе възприет, оседла осела си, стана и отиде у дома си, в своя град. И като нареди домашните си работи, се обеси. Така умря; и беше погребан в бащиния си гроб.

Псалми 149:7

за да отдават възмездие на народите и наказание на племената,

Псалми 2:1

Защо се разоряват народите и племената намислят суета?

Псалми 5:6

ще изтребиш онези, които говорят лъжа; Господ се гнуси от човек кръвопиец и коварен.

Псалми 7:12

Ако не се обърне нечестивият, Той ще изостри меча Си; опънал и приготвил е лъка Си.

Псалми 78:55

и изгони пред тях народите, и им ги раздели за наследство с въже, и в шатрите им настани Израилевите племена.

Псалми 79:10

Защо да кажат народите: Къде е техният Бог? Нека се знае пред очите ни, между народите, възмездието за пролятата кръв на слугите Ти.

Притчи 10:7

Паметта на праведния е благословена, а името на нечестивите ще изгние.

Притчи 13:9

Светлината на праведните е весела, а светилникът на нечестивите ще изгасне.

Йеремия 49:38

И като представя престола Си в Елам, ще изтребя оттам цар и първенци, казва Господ.

Плачът на Йеремия 3:58

Застъпил си се, Господи, за делото на душата ми; изкупил си живота ми.

Малахия 4:3

Ще стъпчете нечестивите; защото те ще бъдат пепел под стъпалата на краката ви в деня, който определям, казва Господ на Силите.

Второзаконие 9:14

оставѝ Ме, за да го изтребя и да излича името му под небето, а от тебе ще направя народ, по-силен и по-голям от тях.

Откровение 19:15

От устата Му излизаше остър меч, за да порази с него народите; и Той ще ги управлява с желязна тояга и ще стъпче лина на лютия гняв на Всемогъщия Бог.

Първо Царе 25:32

Тогава Давид каза на Авигея: Благословен да бъде Господ, Израилевият Бог, Който те изпрати днес да ме посрещнеш.

Първо Царе 25:39

А когато Давид чу, че Навал умрял, каза: Благословен да бъде Господ, Който отсъди въздаянието ми за обидата ми от Навал и въздържа слугата Си да не стори зло; защото Господ обърна злобата на Навал върху главата му. И Давид прати да говорят на Авигея, за да я вземе за жена.

Първо Царе 31:4

Тогава Саул каза на оръженосеца си: Изтегли меча си и ме прободи с него, за да не дойдат тези необрязани и да ме прободат и се поругаят с мене. Но оръженосецът му не прие, защото много се боеше. Затова Саул взе меча си и падна върху него.