Притчи 23:32 - Библия ревизирано издание

защото после то хапе като змия и жили като ехидна.

Цариградски

Изпосле хапе като змия, И жили като василиск.

Ревизиран

<Защото> после то хапе като змия, И жили като ехидна.

Верен

защото накрая то хапе като змия и жили като усойница.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Накрая то ще ухапе като змия и ще жилне като отровна пепелянка.

Библия синодално издание (1982 г.)

отпосле то ще ухапе като змия и ще жилне като аспида;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

защото после то хапе като змия и жили като ехидна.

Притчи 23:32 Кръстосани препратки

Йов 20:16

Отрова аспидна ще суче; език на ехидна ще го умъртви.

Псалми 91:13

Ще настъпиш лъв и аспида; ще стъпчеш млад лъв и змия.

Изход 7:12

Защото хвърлиха, всеки от тях, жезъла си и те станаха на змии; обаче Аароновият жезъл погълна техните жезли.

Притчи 20:1

Виното е присмехулник и спиртното питие – крамолник; и който се увлича по тях, е неблагоразумен.

Притчи 5:11

а ти да охкаш в сетните си дни, когато плътта ти и тялото ти се изтощят,

Еклисиаст 10:8

Който копае яма, ще падне в нея; и който разбива ограда, него змия ще ухапе.

Исаия 11:8

Кърмачето ще играе над дупката на аспида; и отбито дете ще слага ръката си в гнездото на ехидна.

Исаия 28:3

Горделивият венец на Ефремовите пияници ще бъде тъпкан под крака;

Исаия 59:5

Мътят яйца ехиднини и изтъкават паяжина. Който яде от яйцата им, умира; и ако се счупи някое, излюпва се ехидна.

Йеремия 5:31

пророците пророкуват лъжливо и свещениците господстват чрез тях; и народът Ми – така обича; а какво ще правите след края на всичко това?

Йеремия 8:17

Защото, ето, Аз пращам върху вас змии, ехидни, които не могат да бъдат омаяни, а ще ви хапят, казва Господ.

Амос 5:19

Както ако бяга човек от лъв и го срещне мечка или като влезе в къщи, опре ръката си о стената и го ухапе змия,

Амос 9:3

Ако се скрият навръх Кармил, ще ги издиря и ще ги взема оттам. И ако се скрият от очите Ми в морските дълбочини, там ще заповядам на змията и ще ги ухапе.

Римляни 6:21

Какъв плод имахте тогава от онези неща? Неща, за които сега се срамувате, защото краят им е смърт.

Ефесяни 5:18

И не се опивайте с вино, следствието от което е разврат, но се изпълвайте с Духа;