Притчи 20:8 - Библия ревизирано издание

Цар, който седи на съдебен престол, пресява всяко зло с очите си.

Цариградски

Цар който седи на съдебний престол Разпръсва с очите си всяко зло.

Ревизиран

Цар, който седи на съдебен престол, Пресява всяко зло с очите си.

Верен

Цар, който седи на съдийски престол, разпръсва всяко зло с очите си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Царят, който седи на съдийски престол, отсява с очи всяко зло.

Библия синодално издание (1982 г.)

Цар, който седи на съдийски престол, с очите си разпръсва всяко зло.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Цар, който седи на съдебен престол, с очите си пресява всяко зло.

Притчи 20:8 Кръстосани препратки

Второ Царе 23:4

И ще бъде като утринната виделина, когато изгрява слънцето в безоблачна зора, като трева, която никне от земята от сиянието, което блясва след дъжд.

Трето Царе 7:7

Направи още престолния притвор, където щеше да съди, т. е. съдилищния притвор; и той беше облечен с кедър от пода до върха.

Псалми 72:4

Той ще съди справедливо угнетените между народа, ще избави синовете на бедните и ще смаже насилника.

Псалми 92:9

защото, ето, враговете Ти, Господи, защото, ето, враговете Ти ще погинат; ще се разпръснат всички, които вършат беззаконие.

Псалми 99:4

И силата на царя обича правосъдието; Ти утвърждаваш правота; Ти извършваш правосъдие и правда в Яков.

Притчи 16:12

Да се върши беззаконие е мерзост за царете, защото престолът се утвърждава с правда.

Притчи 20:26

Мъдрият цар пресява нечестивите и докарва върху тях колелото на вършачката.

Притчи 25:5

Отмахни нечестивите от царя и престолът му ще се утвърди в правда.

Притчи 29:14

Когато цар съди вярно сиромасите, престолът му ще бъде утвърден завинаги.

Исаия 32:1

Ето, един цар ще царува с правда и началници ще управляват с правосъдие;

Матей 12:30

Който не е с Мене, той е против Мен; и който не събира с Мене, разпилява.