Тогава Господ каза на Ной: Влез ти и цялото ти семейство в ковчега; защото в това поколение тебе видях праведен пред Мене.
Притчи 11:4 - Библия ревизирано издание В ден на гняв богатството не ползва, а правдата избавя от смърт. Цариградски Богатството не ползува в ден на гняв; А правдата избавя от смърт. Ревизиран В ден на гняв богатството не ползува, А правдата избавя от смърт. Верен В ден на гняв богатствата не ползват, а правдата избавя от смърт. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Богатството не е от полза в Деня на гнева, а правдата спасява от смърт. Библия синодално издание (1982 г.) Богатството няма да помогне в деня на гнева, а правдата ще избави от смърт. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г В ден на гняв богатството не е от полза, а праведността избавя от смърт. |
Тогава Господ каза на Ной: Влез ти и цялото ти семейство в ковчега; защото в това поколение тебе видях праведен пред Мене.
Защото ревнуването на мъжа е истинска ярост; и той няма да пожали в деня на възмездието;
И какво ще направите в деня, когато ще бъдете наказани, и в опустошението, което ще дойде отдалеч? Към кого ще прибягвате за помощ? И къде ще оставите славата си?
и ако тези трима мъже, Ной, Даниил и Йов, бяха сред нея, те щяха да избавят само своите души чрез правдата си, казва Господ Йехова.
Среброто си ще хвърлят по улиците и златото им ще им бъде като нещо нечисто; среброто и златото им няма да могат да ги избавят в деня на гнева Господен; те няма да наситят душите си, нито да напълнят червата си; защото о тях се спънаха и паднаха в беззаконието си.
Нито среброто им, нито златото им ще може да ги избави в деня на гнева Господен; а цялата земя ще бъде погълната от огъня на ревността Му; защото ще довърши, и то скоро, всички жители на земята.
Понеже каква полза ще има човек, ако спечели целия свят, а живота си изгуби, или какво ще даде човек в замяна на живота си?
А Бог му каза: Глупако! Тази нощ ще ти изискат душата; а това, което си приготвил, на кого ще бъде?
И ако поради прегрешението на един смъртта се възцари чрез него, единия, то много повече онези, които приемат изобилно благодатта и дара на оправданието, ще царуват в живота чрез Единия Исус Христос.
Защото телесното обучение е за малко полезно; а благочестието е за всичко полезно, понеже има в себе си обещанието и за сегашния, и за бъдещия живот.