Йезекиил 11:25 - Библия ревизирано издание После казах на пленниците всички тези думи, които Господ ми беше показал. Цариградски И казах на пленниците всичките Господни думи които ми показа. Ревизиран После, казах на пленниците всичките думи, които Господ беше ми показал. Верен И говорих на пленниците всичките думи, които ГОСПОД ми беше показал. Съвременен български превод (с DC books) 2013 и аз предадох на пленниците всичките думи на Господа, които Той ми откри. Библия синодално издание (1982 г.) И аз разказах на преселниците всички думи на Господа, които Той ми откри. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г После разказах на пленниците за всички неща, които Господ ми беше показал. |
И да им говориш думите Ми – или послушали, или непослушали; защото са твърде бунтовни.
Сине човешки, поставих те страж за Израилевия дом; и така, слушай словото от устата Ми и ги предупреди от Моя страна.
Но когато ти говоря, ще отворя устата ти; и ти им кажи: Така казва Господ Йехова: Който слуша, нека слуша; и който не слуша, нека не слуша; защото са бунтовен дом.
Каза ми още: Сине човешки, иди, отправи се към Израилевия дом и им говори с Моите думи.