и кажете: Спаси ни, Боже на спасението ни, събери ни и ни избави от народите, за да славословим святото Ти име и да тържествуваме в Твоята хвала.
Второ Коринтяни 9:15 - Библия ревизирано издание Да благодарим на Бога за Неговия неизказан дар! Още версииЦариградски Благодарение же Богу за неизказаната негова дарба. Ревизиран Благодарение Богу за Неговия неизказан дар! Новият завет: съвременен превод Да благодарим на Бога за този неописуем дар! Верен Да благодарим на Бога за Неговия неизразим дар! Съвременен български превод (с DC books) 2013 Нека благодарим на Бога за неизразимия Му дар! Библия синодално издание (1982 г.) Да благодарим на Бога за неизказания Негов дар! |
и кажете: Спаси ни, Боже на спасението ни, събери ни и ни избави от народите, за да славословим святото Ти име и да тържествуваме в Твоята хвала.
Псалом. Песен за съботния ден. Добро е да хвалим Господа и да пеем славословие на Твоето име, Всевишни,
Да! Той казва: Малко нещо е да Ми бъдеш слуга, за да възстановиш племената на Яков и за да възвърнеш опазените на Израил; ще те дам още за светлина на народите, за да бъдеш Мое спасение до земния край.
Защото ни се роди Дете, Син ни се даде; и управлението ще бъде на рамото Му; и името Му ще бъде: Чудесен, Съветник, Бог могъщ, Отец на вечността, Княз на мира.
Слава на Бога във висините. И на земята мир между човеците, в които е Неговото благоволение.
И тя, като се приближи в същия час, благодареше на Бога и говореше за Него на всички, които очакваха освобождението на Йерусалим.
Защото Бог толкова възлюби света, че даде Своя Единороден Син, за да не погине нито един, който вярва в Него, но да има вечен живот.
Но дарът не е такъв, каквото беше прегрешението; защото ако поради прегрешението на единия измряха мнозината, то Божията благодат и дарът чрез благодатта на един Човек, Исус Христос, много повече се преумножи за мнозината.
Защото заплатата на греха е смърт; а Божият дар е вечен живот в Христос Исус, нашия Господ.
Онзи, Който не пожали Своя Син, но Го предаде за всички ни, как няма да ни подари заедно с Него и всичко?
Но благодаря на Бога, Който винаги ни води в победително шествие в Христос и на всяко място изявява чрез нас благоуханието на познанието за Него.
За да бъдете богати във всичко и да проявявате голяма щедрост, която чрез нас ще предизвика благодарност към Бога.
А и те, с молитви за вас, копнеят за вас поради дадената на вас изобилна Божия благодат.
и като винаги благодарите за всичко на Бога и Отца в името на нашия Господ Исус Христос,
Всяко дадено добро и всеки съвършен дар е отгоре и слиза от Отца на светлините, у Когото няма изменение или сянка от промяна.
И когато живите същества принасят слава, почит и благодарение на Този, Който седи на престола и живее до вечни векове,