А царят рече: Какво общо има между мене и вас, Саруини синове? Когато кълне и когато Господ му е казал: Прокълни Давид, кой ще му рече: Защо правиш така?
Псалми 39:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Онемях, не си отворих устата; понеже Ти стори това. Цариградски Станах ням, не си отворих устата, Понеже ти направи това. Ревизиран Онемях, не си отворих устата; Понеже Ти стори <това>. Верен Онемях, не отворих устата си, понеже Ти извърши това. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Избави ме от всичките ми беззакония, не ме предавай на безумен за поругание. Библия ревизирано издание Онемях, не си отворих устата, понеже Ти стори това. Библия синодално издание (1982 г.) желая да изпълня волята Ти, Боже Мой и Твоят закон е в сърцето Ми. |
А царят рече: Какво общо има между мене и вас, Саруини синове? Когато кълне и когато Господ му е казал: Прокълни Давид, кой ще му рече: Защо правиш така?
И каза: Гол излязох от утробата на майка си; гол и ще се върна там. Господ даде, Господ взе; да бъде благословено Господнето име.
А той ѝ каза: Ти говориш като безумна жена. Какво! Доброто ли ще приемаме от Бога, а злото да не приемаме? Във всичко това Йов не съгреши с устните си.
пред Него всички земни жители се считат за нищо; Той действа според волята Си сред небесното войнство и сред земните жители; и никой не може да спре ръката Му или да Му каже: Какво правиш Ти?
Тогава каза Мойсей на Аарон: Ето за кое говори Господ, като каза: В онези, които се приближават до Мене ще се осветя и пред целия народ ще се прославя. А Аарон мълчеше.
Тогава Самуил му каза всичко и не скри нищо от него. И рече Илий: Господ е; нека стори, каквото Му е угодно.