Псалми 109:15 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

нека бъдат винаги пред Господа; за да заличи спомена им от земята,

Цариградски

Да бъде всякога пред Господа За да изтреби от земята паметта им.

Ревизиран

Нека бъдат винаги пред Господа За да отсече помена им от земята,

Верен

Нека бъдат винаги пред ГОСПОДА и Той да отсече спомена им от земята,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Те да бъдат винаги пред Господа и Той да заличи спомена за тях от земята

Библия ревизирано издание

нека бъдат винаги пред Господа, за да заличи помена им от земята,

Псалми 109:15 Кръстосани препратки

Йов 18:17

Споменът му ще се изличи от земята, и името му не ще го има вече по улиците.

Псалми 109:13

Внуците му нека погинат, в идното поколение нека се изличи името им.

Псалми 34:16

Лицето на Господа е против онези, които вършат зло, за да изтреби помена им от земята.

Псалми 34:17

Праведните извикаха и Господ послуша, и от всичките им беди ги избави.

Псалми 51:9

Отвърни лицето Си от греховете ми и всичките ми беззакония изличи.

Псалми 90:8

Положил си беззаконията ни пред Себе Си, скришните ни грехове в светлината на лицето Си.

Исаия 65:15

И ще оставите името си на избраните Ми, за да проклинат с него; и Господ Еова ще умъртви тебе, а слугите Си ще нарече с друго име,

Йеремия 2:22

Затова ако и да се умиеш с луга и да употребиш много сапун, пак твоето беззаконие си остава петно пред Мене – казва Господ Еова. –

Осия 7:2

но те не помислят в сърцето си, че Аз помня всичките им злодеяния; сега ги обкръжават собствените им дела; които са и пред лицето Ми.

Амос 8:7

Господ се закле в Онзи, с Когото Яков се слави, като рече: Наистина няма никога да забравя което и да било от делата им.

Второзаконие 32:34

Това не е ли скрито у Мене? Не е ли запечатано в съкровищата Ми?