Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Притчи 26:25 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

когато говори сладко, не му вярвай, защото има седем мерзости в сърцето му;

Вижте главата

Цариградски

Когато говори сладкодумно, да го не вярваш; Защото има седем мерзости в сърдцето му.

Вижте главата

Ревизиран

Когато говори сладко не го вярвай, Защото има седем мерзости в сърцето му;

Вижте главата

Верен

когато говори сладко, не му вярвай, защото в сърцето му има седем мерзости.

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Когато такъв говори сладко, не му вярвай, защото има седем мерзости в сърцето му.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

когато говори сладко, не му вярвай, защото има седем мерзости в сърцето му;

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Кога говори дори с нежен глас, не му вярвай, защото в сърцето му има седем гнусотии.

Вижте главата



Притчи 26:25
11 Кръстосани препратки  

Санбалат и Гешем пратиха до мене да кажат: Ела, нека се срещнем в едно от селата в равнината Оно. Но те възнамеряваха да ми сторят зло.


Всеки говори лъжа с ближния си; с ласкателни устни говорят от двулично сърце.


Не ме завличай с нечестивите и с онези, които вършат беззаконие, които говорят за мир с ближните си, а в сърцето им има злоба.


защото както мисли в душата си, такъв е и той; казва ти: Яж и пий, но сърцето му не е с тебе;


Изгарящи устни и злобно сърце са като пръстен съд, покрит със сребърна глеч.


Защото братята ти и бащиният ти дом, даже и те постъпиха вероломно с тебе. Да! И те извикаха подир тебе гръмогласно, но не им вярвай, даже ако ти говорят добро.


Не се доверявайте на другар, не се уповавайте на близък приятел, пази се да отваряш уста пред онази, която лежи в обятията ти;


Тогава ако някой ви каже: Ето, тук е Помазаникът, или – там е, не вярвайте;


Тогава Саул каза на Давид: Ето по-голямата ми дъщеря Мерава, нея ще ти дам за жена; само ми служи храбро и воювай в Господните войни. Защото Саул си каза: Нека моята ръка не се вдига върху него, но ръката на филистимците нека се вдигне върху него.