Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Притчи 20:5 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Намерението в сърцето на човека е като дълбока вода, но разумен човек ще го извади.

Вижте главата

Цариградски

Съветът в сърдцето на человека е като дълбока вода: Но разумний человек ще го извади.

Вижте главата

Ревизиран

Намерението в сърцето на човека е <като> дълбока вода; Но разумен човек ще го извади.

Вижте главата

Верен

Намерението в сърцето на човека е като дълбока вода, но разумният човек ще го извади.

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Помислите в сърцето на човека са като дълбоки води, но разумният човек знае как да ги овладее.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Намерението в сърцето на човека е като дълбока вода; но разумен човек ще го извади.

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Помислите в сърцето на човека са дълбоки води, но разумен човек ги изчерпва.

Вижте главата



Притчи 20:5
5 Кръстосани препратки  

Измислят беззакония; казват: Изпълнихме добре обмислен план. А и вътрешната мисъл и сърцето на всеки от тях са дълбоки.


Думите от устата на човека са като дълбоки води, а изворът на мъдростта е като поток.


Ленивият не иска да оре поради зимата, затова, когато потърси по жетва, не намира нищо.


Много човеци разгласяват всеки своята доброта, но кой може да намери верен човек?


Защото кой човек знае какво има у човека, освен духът на човека, който е в него? Така и никой не знае какво има у Бога, освен Божият Дух.