Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Лука 23:51 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

който не беше се съгласил с намерението и делото им – от юдейския град Ариматея, човек, който очакваше Божието царство, –

Вижте главата

Още версии

Цариградски

(той не беше съгласен със съвета и делото им,) от Ариматея, град Юдейски, който и сам ожидаше царството Божие,-

Вижте главата

Ревизиран

който не беше се съгласил с намерението и делото им, - от юдейския град Ариматея, човек, който ожидаше Божието царство, -

Вижте главата

Верен

който не се беше съгласил с решението и делото им – от юдейския град Ариматея – който и сам очакваше Божието царство,

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

и очакваше Божието царство, не се беше съгласил с решенията и деянията на юдеите.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

който не се беше съгласил с намерението и делото им. Той беше от юдейския град Ариматея, човек, който очакваше Божието царство.

Вижте главата
Други преводи



Лука 23:51
13 Кръстосани препратки  

Твоето спасение чаках, Господи.


Да не следваш множеството да правиш зло; нито да свидетелстваш в съдебно дело, така че да се увличаш след множеството, за да изкривиш правосъдието;


Сине мой, ако грешници те прилъгват, не се съгласявай.


Не наричайте Съюз всичко, което този народ нарича Съюз, и да не се боите от това, от което те се боят, нито да се плашите.


И когато се свечери, дойде един богаташ от Ариматея, на име Йосиф, който също тъй беше се учил при Исус.


дойде Йосиф от Ариматея, един виден съветник, който и сам очакваше Божието царство, и осмели се да влезе при Пилат и да поиска Исусовото тяло.


И ето, имаше в Ерусалим един човек на име Симеон; и този човек бе праведен и благочестив, и чакаше утешението на Израил; и Святият Дух беше върху него.


И тя, като се приближи в същия час, благодареше на Бога и говореше за Него на всички, които очакваха изкуплението на Ерусалим.


И каза: [Господи] Исусе, спомни си за мене, когато дойдеш в Царството Си.


отиде при Пилат и поиска Исусовото тяло.


Имаше един човек от Рама-таим-Софим, от Ефремовата хълмиста земя, на име Елкана, син Ероамов, син Елиуев, син Тоуев, син на Суфа Ефратец.