СУДЗЬДЗЯЎ 3:17 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

і прынёс ён падарункі Эглону, цару Мааба. Эглон жа быў вельмі тлусты.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І склаў ён падарункі Эглону, валадару Мааву. Эглон жа быў вельмі тоўсты.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І паднёс дарункі Эглону, цару Маавіцкаму; а Эглон быў чалавек вельмі тоўсты.

СУДЗЬДЗЯЎ 3:17 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 15:27

Тлустасць пакрыла аблічча яго, а з бакоў яго сала звісае.

ПСАЛТЫР 73:19

Якімі ж спустошанымі засталіся яны! Нечакана збяднелі яны, загінулі ад жаху.

ПСАЛТЫР 73:7

Выступае, быццам з тлустай глебы, несправядлівасць іх, вырываюцца вонкі задумы сэрца.

ЕРАМІІ 5:28

сытымі і тлустымі, ды перайшлі яны ўсе меры ліха. Не разбіраюць яны справу, справу сіраты, каб толькі мець сабе поспех, і справы ўбогіх не разглядаюць.

ЕРАМІІ 50:11

Пакуль вы весяліцеся і напышліва прамаўляеце, рабаўнікі спадчыны Маёй, пакуль вы скачаце, як цяляты па траве, і ржаце, як магутныя коні,

ЕЗЭКІІЛЯ 34:20

Дзеля таго вось што кажа Госпад Бог да іх: “Вось, Я Сам буду судзіць між авечкай сытай і худою;

СУДЗЬДЗЯЎ 3:16

І Эгуд зрабіў сабе меч двухбаковавостры, даўжынёю ў локаць, і схаваў яго пад сваім адзеннем на правым баку,

СУДЗЬДЗЯЎ 3:18

І калі даў яму дары, адпусціў людзей, якія іх прынеслі;

СУДЗЬДЗЯЎ 3:29

І ў гэты час забілі яны каля дзесяці тысяч маабцаў, а былі яны ўсе дужыя і моцныя мужчыны. І ніводзін з іх не змог уцячы.

1 ЦАРСТВАЎ 2:29

Чаму вы топчаце пятою Маю ахвяру і Мае дары, якія Я ўстанавіў, каб складаць іх у святыні, і ты больш паважаў сыноў сваіх, чым Мяне, каб яны сыцелі на пяршынях ахвярапрынашэнняў Ізраэля, народа Майго?”