ЗАХАРЫІ 7:1 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І сталася ў чацвёрты год валадарання цара Дарыя, у чацвёрты дзень дзевятага месяца, гэта значыць Каслева, прамовіў Госпад да Захарыі.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І сталася ў чацьвёртым годзе валадара Дарыя, і было слова ГОСПАДА да Захарыі ў чацьвёрты дзень дзявятага месяца Кісьлеў.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

У чацьвёрты дзень цара Дарыя было слова Гасподняе Захарыю, у чацьвёрты дзень дзявятага месяца, Хаслэва,

ЗАХАРЫІ 7:1 Крыжаваныя спасылкі

НЭЭМІІ 1:1

Словы Нэгэміі, сына Гахаліі. І сталася ў месяцы Каслеў, у дваццатым годзе, быў я ў крэпасці Сузы,

АГЕЯ 2:10

У дваццаць чацвёрты дзень дзевятага месяца, у другі год валадарання Дарыя прамовіў Госпад да прарока Агея, кажучы:

АГЕЯ 2:20

І другі раз прамовіў Госпад да Агея ў дваццаць чацвёрты дзень месяца, кажучы:

ЗАХАРЫІ 1:1

У восьмы месяц на другі год Дарыя прамовіў Госпад да прарока Захарыі, сына Барахіі, сына Адо, кажучы:

ЗАХАРЫІ 6:9

І прамовіў да мяне Госпад, кажучы: