Прыходзь, будзем упівацца ўцехамі, да раніцы цешыцца любоўю.
Прыйдзі, будзем цешыцца пяшчотамі да раніцы, атрымліваць асалоду ад каханьня.
Зайдзі, будзем упівацца пяшчотамі да раніцы, каханьнем нацешымся;
Не чужалож.
Апрыскала я спальню сваю мірай, альясам і карыцаю.
Бо няма мужа ў доме маім, пусціўся ў вельмі далёкую дарогу;
«Воды крадзеныя — саладчэйшыя, а схаваны хлеб — смачнейшы».
спала з чужым мужчынам, і муж яе пра гэта не ведае, а яна дапусцілася нячыстасці, і сведкаў на гэта няма, бо не заспелі яе ў час распусты,