І падняліся воды высока над зямлёю, так што пакрылі ўсе высокія горы пад усім небам.
І вельмі моцна падняліся воды над зямлёю, і закрылі ўсе высокія горы, якія ёсьць пад усім небам.
І ўзмацнела вада на зямлі незвычайна, так што пакрыліся ўсе высокія горы, якія ёсьць пад усім небам:
Надзвычайна разліліся яны і пакрылі ўсё на паверхні зямлі; а арка плавала па водах.
Вада была на пятнаццаць локцяў вышэй за горы, якія яна пакрыла.
Калі Ён затрымае воды, яны перасохнуць; і калі выпусціць іх, яны зруйнуюць зямлю.
Сапраўды, падманныя тыя ўзгоркі і гоман на гарах. Сапраўды, у Госпадзе, Богу нашым, збаўленне Ізраэля.
ад чаго тады той свет загінуў, затоплены вадою.