У мностве народа — годнасць цара, у невялікай колькасці народа — пагібель валадара.
1 КАРЫНФЯНАЎ 12:22 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Наадварот, члены цела, якія падаюцца слабейшымі, больш патрэбныя, Біблія (пераклад А.Бокуна) Але члены цела, якія лічацца слабейшымі, нашмат больш патрэбныя. Біблія (пераклад В. Сёмухі) Наадварот, чэлесы цела, якія здаюцца слабейшымі, намнога больш патрэбныя, |
У мностве народа — годнасць цара, у невялікай колькасці народа — пагібель валадара.
Хто любіць грошы, грашамі не здаволіцца, а хто мілуе багацце, не будзе мець з яго плёну; дык і гэта марнасць.
Не можа вока сказаць руцэ: «Ты мне непатрэбна!» або галава нагам: «Вы мне не патрэбны!»
ды тыя, якія мы лічым менш пачэснымі ў целе, мы акружаем асаблівай пашанай, а тыя, што лічацца непрыстойнымі, маюць асаблівае ўшанаванне,
за дапамогай вашых малітваў за нас, каб за той дар, што мы маем ад многіх людзей, многія падзяку складалі за нас.