Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ЯНА 7:8 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

вы ідзеце на сьвята гэтае, а Я яшчэ не пайду на гэтае сьвята, бо час Мой яшчэ не настаў.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Вы ідзіце на гэтае сьвята, а Я яшчэ не пайду на гэтае сьвята, бо час Мой яшчэ ня споўніўся».

Глядзіце раздзел

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Вы ідзіце на свята, а Я яшчэ не пайду на гэтае свята, бо час Мой яшчэ не споўніўся».

Глядзіце раздзел



ЯНА 7:8
9 Крыжаваныя спасылкі  

Ён жа сказаў: ідзеце ў горад да такога і такога і скажэце яму: «Настаўнік кажа: час мой блізкі, у цябе ўчыню пасху з вучнямі Маімі».


Ісус кажа Ёй: што Мне і Табе, жанчына? яшчэ ня прыйшла гадзіна Мая.


І намышлялі схапіць Яго, але ніхто не наклаў на Яго рукі, бо яшчэ не настала гадзіна Ягоная.


На гэта Ісус ім сказаў: Мой час яшчэ не настаў, а вам заўсёды час;


Гэта сказаўшы ім, застаўся ў Галілеі.


Гэтыя словы казаў Ісус каля скарбонкі, калі вучыў у храме; і ніхто ня ўзяў Яго, бо ня прыйшла часіна Ягоная.


Калі Ён казаў гэта, многія ўверавалі ў Яго.