ЯНА 18:6 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) І калі сказаў ім: гэта Я, - яны адступіліся назад і ўпалі на зямлю. Біблія (пераклад А.Бокуна) Калі ж Ён сказаў ім: «Гэта Я», яны адступіліся назад і ўпалі на зямлю. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Калі сказаў ім: «Гэта Я», яны адступіліся назад ды палі на зямлю. |
Пачуй голас маленьняў маіх, калі я клічу Цябе, калі падымаю рукі мае да сьвятога храма Твайго.
Яму адказалі: Ісуса Назарэя. Ісус кажа ім: гэта Я. А стаяў зь імі й Юда, прадажнік Ягоны.