ВЫСЛОЎІ 26:20 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Дзе няма болей дроў, агонь патухае; і дзе няма нагаворшчыка, разлад аціхае.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Калі няма дроваў, агонь гасьне, калі няма пляткара, звадка сьціхае.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Калі не хапае дроў, тухне агонь; і, калі прагнаны пляткар, сваркі ўціхаюць.

ВЫСЛОЎІ 26:20 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 16:28

Чалавек хітры сее разлад, а нагаворшчык разлучае сяброў.

ВЫСЛОЎІ 22:10

Прагані блюзьнера, і зьнікне разлад, і выйдзе зь ім свара і кляцьба.

ВЫСЛОЎІ 26:22

Словы нагаворшчыка - як прысмакі, і яны ўваходзяць у нутро жывата.

ЛЯВІТ 19:16

Не хадзі пераносчыкам ілжы ў народзе тваім і не паўставай на жыцьцё блізкага твайго. Я Гасподзь.

ЯКАВА 3:5

гэтак сама і язык - невялікі чэлес, але многа робіць. Паглядзі, невялікі вагонь як многа рэчыва паліць;

ЯКАВА 3:6

і язык - вагонь; як сьвет няпраўды; язык так пастаўлены сярод чэлесаў нашых, што апаганьвае ўсё цела і запальвае кола жыцьця, і сам запальваецца ад геены;