Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ЁВА 7:17 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Што такое чалавек, што Ты так цэніш яго і зьвяртаеш на яго ўвагу Тваю,

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Хто ёсьць чалавек, што Ты ўслаўляеш яго, што Ты схіляеш сэрца Тваё да яго?

Глядзіце раздзел

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Што ёсць чалавек, што Ты ўзвялічваеш яго? Або што Ты схіляеш сэрца Сваё да яго?

Глядзіце раздзел



ЁВА 7:17
10 Крыжаваныя спасылкі  

І якраз на яго ты падымаеш вочы Твае, і мяне вядзеш на суд з Табою?


хіба можа чалавек рабіць карысьць Богу? Разумны робіць карысьць сабе самому.


Тым меней чалавек, які ёсьць чарвяк, і сын чалавечы, які ёсьць моль.


Хіба я мора альбо марская пачвара, што Ты паставіў над мною варту?


Вялікі Гасподзь і праслаўлены вельмі, і веліч Ягоная недасьледная.


Калі я гляджу на нябёсы Твае, - твор Тваіх рук, на месяц і зоркі, якія Ты паставіў,


дык што ёсьць чалавек, якога Ты памятаеш, і сын чалавечы, якога наведваеш Ты?


наадварот, нехта недзе засьведчыў, кажучы: «што ёсьць чалавек, што Ты памятаеш яго? альбо сын чалавечы, што Ты наведваеш яго?


як павядае старадаўняя прыпавесьць: ад беззаконных паходзіць беззаконьне. А мая рука ня будзе на табе.