І сказаў Бог: хай зьбярэцца вада, якая пад небам, у адно месца, і хай явіцца суша. І сталася так.
ЁВА 36:30 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) Вось, Ён распасьцірае над ім сьвятло Сваё і пакрывае дно мора. Біблія (пераклад А.Бокуна) Вось, Ён расьцягнуў вакол Сябе сьвятло Сваё і закрывае глыбіні мора. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Вось, Ён расцягнуў вакол Сябе маланкі Свае і накрыў глыбіні мора. |
І сказаў Бог: хай зьбярэцца вада, якая пад небам, у адно месца, і хай явіцца суша. І сталася так.
І пайшлі сыны Ізраілевыя сярод мора па сухім: а воды былі ім сьцяною з правага і зь левага боку.
І вада вярнулася і пакрыла калясьніцы і верхаўцоў усяго войска фараонавага, якія ўвайшлі за імі ў мора; не засталося ніводнага зь іх.
бо як маланка, што бліснула з аднаго краю неба, бліскае да другога краю неба, так будзе Сын Чалавечы ў дзень Свой.