2 КАРЫНФЯНАЎ 4:18 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

калі мы глядзім не на бачнае, а на нябачнае: бо бачнае - часовае, а нябачнае - вечнае!

Біблія (пераклад А.Бокуна)

якія глядзім не на бачнае, але на нябачнае, бо бачнае — часовае, а нябачнае — вечнае.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Бо мы не глядзім на тое, што бачнае, але на тое, што нябачнае, бо бачныя рэчы – часовыя, а нябачныя – вечныя.

2 КАРЫНФЯНАЎ 4:18 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 25:46

І пойдуць гэтыя на пакуты вечныя, а праведнікі ў жыцьцё вечнае.

2 КАРЫНФЯНАЎ 5:7

бо ходзім вераю, а ня бачаньнем,

2 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 2:16

А Сам Гасподзь наш Ісус Хрыстос і Бог і Айцец наш, Які палюбіў нас і даў уцеху вечную і надзею добрую ў мілаце,

ГАБРЭЯЎ 11:1

А вера ёсьць зьдзяйсьненьне чаканага і ўпэўненасьць у нябачным.

ГАБРЭЯЎ 11:13

Усе гэтыя памерлі ў веры, не атрымаўшы абяцаньняў, а толькі здалёк глядзелі, і радаваліся, і казалі пра сябе, што яны вандроўнікі і прыхадні на зямлі;

ГАБРЭЯЎ 9:11

Але Хрыстос, Першасьвятар будучых дабротаў, прыйшоўшы з большай і дасканалейшай скініяй, нерукатворнаю, гэта значыць, не таго ўсталяваньня,

1 ЯНА 2:25

А абяцаньне, якое Ён абяцаў нам, ёсьць жыцьцё вечнае.